In unserem Newsletter finden Sie regelmäßig Informationen und Einschätzungen über die Entwicklungen in Osttimor und innerhalb der Deutschen Osttimor Gesellschaft.
AKTUELLE AUSGABE
Newsletter 2018
Aus dem Inhalt:
- 15 Jahre DOTG
- Die Stiftung Asienhaus
- Neues aus dem Stipendienprogramm
- Interview mit einem Stipendiaten
- Gemeinnützige Umwelt-aktion der Stipendiaten
- Wie geht es weiter?
- Die DOTG in Zahlen und Bildern
Newsletter 2017
Aus dem Inhalt:
- Schwierige Regierungsbildung – Osttimor am Ende des Wahljahres – Von Jan-Patrick Fischer
- Attitudes of Timorese towards Tetun Dili – By Melody Ann Ross
- Wege der Hochschulkooperation zwischen Dili und Marburg – Von Miriam Tekath
- General! A poem of solidarity – By Dadolin Murak
- Menschenrechte stärken! – Offener Brief an die Regierung – Von Monika Schlicher
- Neues aus dem Stipendienprogramm: AAE Mitgliederversammlung im Februar 2017 – Von Johanna Nicolai
- Soziales Engagement bei Ajuda atu Estuda: Ein Fotobericht aus Dili – Von Johanna Nicolai
- Die DOTG zu Gast im BMZ – Von Christian Wollnik
- Medizinische Hilfe für Osttimor – Von Alfons Müller
Newsletter 02/2016
Aus dem Inhalt:
- A Conversation on Freedom and Peace – With José Ramos-Horta
- Beiträge zur Konfliktbearbeitung in Timor-Leste – Von Maria Tschanz und Monika Schlicher
- Bäume für Camea – Von Claudia Polzer
- Mitgliederwechsel im Steuerungskomitee des Stipendienprogramms „Ajuda atu Estuda“ (AAE) – Von Jan und Johanna Nicolai
- Die gestaltende Kraft deiner Zukunft – Von Angelino Inacio Martins
- Nischendenken: Kommentar zum Engagement der Welttourismusorganisation in Timor-Leste – Von Christian Wollnik
- Volkszählung 2015 – Von Heinz Gödde
- Neue Studie zu Gewalt gegen Frauen – Von Janina Pawelz
ARCHIV ÄLTERER AUSGABEN
Newsletter 2016
Newsletter 01/2016
Aus dem Inhalt:
- Das Känguru auf Beutezug: Osttimor und Australien streiten weiter über Grenzziehung und Rohstoff e in der Timorsee – von Jan-Patrick Fischer
- „Casa de Producau“ gewinnt wichtigsten Medienpreis Osttimors – mit deutscher Unterstützung – von Simon Fischer und Ursula Radermacher
- Im Einsatz zur Verbesserung der medizinischen Versorgung – Bericht zur dritten Reise nach Timor-Leste – von Everard Vincent Braganza
- Rückblick I: 4. Asientag von Asienhaus und Philippinenbüro – von Sara Czinczoll
- Rückblick II: Die DOTG im Rautenstrauch-Joest-Museum in Köln – von Monika Schlicher
- 5. Timor-Leste Workshop: Frieden und Entwicklung in Timor-Leste – Eine Herausforderung – von Sara Czinczoll
- Neuer Internetauftritt der DOTG ab sofort online – von Janina Pawelz
- Wir trauern – Zum Tode von Norbert Deipenbrock – von Alfons Müller
Newsletter 2015
Newsletter 02/2015
Aus dem Inhalt:
- An attempt to alleviate surgical deficiencies – Experiences from my mission to Timor-Leste – by Dr Everard Vincent Braganza
- „Die Deutschen sind nett, freundlich und wohlerzogen“ – Interview mit Octavio Araujo, einem Timoresen in Deutschland – von Christian Wollnik
- Timor-Leste im Human Development Report 2015: Trend abwärts? – von Janina Pawelz
- Why Timor-Leste needs to escape from oil and gas – by Adilsonio da Costa
- Visa-freies Reisen zwischen Timor-Leste und der EU – von Christian Wollnik
- 5. Timor-Leste Workshop: Frieden und Entwicklung in Timor-Leste – Eine Herausforderung – von Sara Czinczoll
- Bericht zur Jahreshauptversammlung 2015 – von Christian Wollnik
- Neues vom „Ajuda atu Estuda“ – Programm – von Claudia Polzer
- Persönliche Einblicke. Drei Stipendiaten stellen sich vor:
- Das Bildungsproblem in Timor-Leste – von Agostinho Moreira Freitas
- Wirtschaftliche Probleme verhindern die Weiterbildung vieler Jugendliche – von Fernando M. Guterres
- Problems on my way becoming a teacher – by Avelino Soares
- Neuerscheinung: Sustainable Destination Managment in Timor-Leste – von Christian Wollnik
Newsletter 01/2015 (Juli 2015)
Aus dem Inhalt:
- Generationenwechsel – Dr Rui Araújo, ein neuer Premierminister – von Sara Czinczoll
- Motor Cycling Timor-Leste – by Raymond Friedrich
- Mein Leben als Entwicklungshelferin in Timor-Leste – „Wo ist das denn Mana Jenny?“ – von Mana Jenny
- Come and Meet the Humans of Dili – by Natasha Cleary
- Hohes Staatsbudget trotz schwindender Ölreserven – von Sara Czinczoll
- Aus der Vereinsarbeit:
- Bericht zur Jahreshauptversammlung 2014 – von Alfons Müller
- Ajuda Atu Estuda: Fünf neue Stipendiatinnen und Stipendiaten stellen sich vor – von Claudia Polzer
- Beatriz’s War – Osttimors erster Spielfilm im Kölner Filmhaus – von Sara Czinczoll
- Vereinsshop neu ausgerichtet – von Alfons Müller
- Save the Date: 5. Osttimor Workshop am 07. und 08. November in Köln
Newsletter 2014
Newsletter 02/2014 (Dezember 2014)
Aus dem Inhalt:
- Xanana Gusmaos, Rücktritt vom Rücktritt – von Sara Czinczoll
- Reformierung landwirtschaftlicher Ausbildung in Timor-Leste, Armutsbekämpfung im Fokus – von Theo Ebbers und Kelly Franklin
- Lafaek Diak, Das Salzwasser-Krokodil in Timor-Leste – von Sebastian Brackhane
- Welthunger-Index 2014: Hunger in Timor-Leste größer als in 2005 – von Christian Wollnik
- Quo vadis Timor-Leste? Restriktives Mediengesetz, Rauswurf internationaler Richter und eine Amerikanerin im Gefängnis – von Janina Pawelz
- Neuerscheinung: Die Stadt, das Land, die Welt verändern! – von Alfons Müller
- Neues aus dem Stipendienprogramm
01/2014 (Juli 2014)
Aus dem Inhalt:
- Hiam Health – Zusammen gegen Unter- und Mangelernährung in Timor-Leste – von Dr. Christiane Peiffer Pinto
- David gegen GoliathTimor-Leste zieht Australien vors Gericht – von Janina Pawelz
- Hollywood made in Timor-Leste: Osttimors erster Spielfilm A Guerra da Beatriz – von Dr. Christiane Peiffer Pinto und Christian Wollnik
- Ein bitter-süßes Business – Über das Geschäft mit Salz in Osttimor – von Jürgen Glembotzki
- Auf dem OlympInterview mit Osttimors erstem olympischen Winterathleten Yohan Goutt Goncalves – von Janina Pawelz
- Neue alte Klänge – Wie eine bunte Gruppe von Musikernklassische Musik nach Osttimor bringt – von Dr. Christiane Peiffer Pinto
- Neues aus dem Verein
- Und nach der Uni kommt der Frust…? – Neues vom Stipendienprogramm – von Alfons Schabarum
- Ende der Unterstützung der Maternidade von Baucau – von Dr. Christiane Peiffer Pinto
- Die DOTG beim 2. Asientag in Köln – von Dr. Monika Schlicher
Newsletter 2013
02/2013 (Dezember 2012)
Aus dem Inhalt:
- Die stockende Aufarbeitung der Vergangenheit – von Dr. Manuel Schmitz
- Besondere diplomatische Beziehungen – von Matthias Schwarz
- Nachrichten von nebenan – von Michael Wasmund & Christopher Ross
- Jugend und Gewalt – von Janina Pawelz
- Barefoot Dreams, ein hoffnungsvoller in die Zukunft des osttimoresischen Fußballs – von Christian Wollnik
- 10 Jahre Einsatz für Osttimor – und kein bisschen müde – von Dr. Andre Borgerhoff
- Zur Zukunft der geförderten Projekte – von Janina Pawelz
- Ajuda Atu Estuda – Unser Stipendienprogramm startet ins fünfte Jahr! – von Alfons Schabarum
01/2013 (Juli 2012)
Aus dem Inhalt:
- Timor-Leste im Jahr nach der Wahl – von Sara Czinczoll
- Women, Peace and Leadership – by Sara ten Brinke
- Mein Jahr in Timor-Leste: ein Erfahrungsbericht – von Jakob Steinkuhl
- Ausbaupläne für den Flughafen Dili: viele offene Fragen – von Christian Wollnik
- Setting up Liter of Light in Timor-Leste – von Philipp Hörning
- Wikiprojekt „Osttimor“ erhält Zedler-Preis – von Janina Pawelz
- Ajuda Atu Estuda – my 6 week internship in Timor-Leste – by Leonhard Schorn
- Kurznachrichten
Newsletter 2012
02/2012 (Dezember 2012)
Aus dem Inhalt:
- Die politische Entwicklung Osttimors im Jahr 2012- von Jakob Lempp
- José Ramos-Horta besucht Hamburg – von Sara Czinczoll
- Weltrisikobericht 2012: „Vanuatu geht zuerst unter“ – von Alfons Müller
- 4. Kooperationsworkshop: Osttimor 10 Jahre in der Unabhängigkeit – von Monika Schlicher und Sara Czinczoll
- Bericht aus dem Vorstand: Finanzbericht – von Alfons Müller
- DOTG beim Asia-Europe People`s Forum – von Janina Pawelz
- Rezension: Competitive Nation-Building in Timor-Leste von Christian Wollnik
01/2012 (August 2012)
Aus dem Inhalt:
- Parlamentswahlen – von Henri Myrttinen
- Osttimor hat einen neuen Präsidenten – von Janina Pawelz
- Klima und Klimawandel im 21. Jahrhundert – von Heinz Gödde
- Erlebnisbericht: Wahlbeobachtung 2012 – von Janina Pawelz
- Rezension: Christian Roschmann: Diplomat in Osttimor – von Prof. Dr. Jakob Lempp
- Rezension: „Die Freiheit, für die wir kämpften…“ – von Janina Pawelz
Newsletter 2011
02/2011 (Dezember 2011)
Aus dem Inhalt:
- Der lange Schatten des langen Kampfes: Ein Ausblick auf das Wahljahr 2012 – von Henri Myrttinen
- Ein weiteres „paradise lost“ – von Christian Wollnik
- Ein Dankeschön von der Maternidade – von Christiane Peiffer Pinto
- Bericht aus dem Verein
01/2011 (Juli 2011)
Aus dem Inhalt:
- Bewegung auf dem Flugmarkt: Neue Airlines forcieren Konkurrenzkampf – von Christian Wollnik
- Putting Dili on the Map – von Victoria Loughlan
- Kazamentu – Heiraten auf Timoresisch – von Sara Czinczoll
- Neues aus dem Verein
- Rezension: „Living in East Timor (The Survival Guide)“ – von Christian Wollnik
Newsletter 2010
02/2010 (Dezember 2010)
Aus dem Inhalt:
- Stabile Instabilität – Das System Xanana – von Henri Myrttinen
- Tourismus als Chance für Timor-Leste? – von Katrin Eckert
- Mehr Wissen, mehr Forschung, mehr Abstimmung: Die EU entdeckt den Pazifik neu – von Andre Borgerhoff
- Klima, Wandel, Konsens? Aktionen in Osttimor und Berlin – von Janina Pawelz
- Dackel und internationale Solidarität – Bericht von der Jahreshauptversammlung – von Manuel Schmitz
- Mütterkurse zu Schwangerschaft und Stillen – eine Initiative der Maternidade Baucau – von Christiane Peiffer-Pinto
- Ein Jahr Stipendienprogramm – von Alfons Schabarum
01/2010 (August 2010)
- Osttimor – Chronologie politischer, wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Ereignisse aus dem ersten Halbjahr 2010 – von Jakob Lempp
- Interview mit Naldo Rei – von Monika Schlicher
- Eine Woche in Osttimor – von Katharina Junge
- Geteilte Schuld – geteilte Entschuldigung. Zwei Jahre nach dem CTF Abschluss in Bali – von Renate Strassner
- Erlebnisbericht: 96 Stunden Osttimor – von Janina Pawelz
- Neu: Stipendienprogramm – Unterstützung von Schülerinnen und Schülern sowie Studierenden in Osttimor – von Alfons Schabarum
Newsletter 2009
02/2009 (Dezember 2009)
- Erfolgreiche Projekt- und Informationsarbeit im Jahr 2009 – Bericht des DOTG-Vorsitzenden Andre Borgerhoff
- Kurz notiert aus der Maternidade – von Dr. Christiane Peiffer Pinto
- Knua We Turu: Vorbereitung junger Leute auf die Zukunft – von Gil Horacio Boavida
- Zwischen Schatten der Vergangenheit und Hoffnung: Politische Chronologie Osttimors im Jahr 10 nach dem Referendum – von Jakob Lempp
- 10 Jahre Unabhängigkeitsreferendum: Der Blick zurück auf einen schwierigen Anfang – von Manuel Schmitz
- Eindrücke von der Studienreise der Deutschen Gesellschaft für die Vereinten Nationen – von Sylvia Maus
01/2009 (Juni 2009)
- Osttimor weiterhin auf dem Weg der Stabilisierung: Kleine politische Chronologie – von Jakob Lempp
- Ein neuer Anfang bei der Jugendgruppe „We Turu“ in Dili – von Alfons Schabarum
- Winterliche Begegnung in Brüssel – von Manuel Schmitz
- Finanzbericht – von Alfons Müller
- Buchrezension: „Resistance: A Childhood Fighting for East Timor“ und „Timor Leste: Antes do Futuro“ – von Diego Curvo de Freitas
Newsletter 2008
02/2008 (Dezember 2008)
- Zaghafte Stabilisierung setzt sich fort – von Jakob Lempp
- Aktuelles aus dem Verein – von Andre Borgerhoff
- Ramos Horta in Brüssel – von Manuel Schmitz
- Update Maternidade Projekt – von Christiane Peiffer Pinto
- Osttimor und der Klimawandel – von Alfons Müller
- „Miranda Landscaping Design“ – von Christiane Peiffer Pinto
01/2008 (Juni 2008)
- Grund zur Hoffnung auf Konsolidierung – von Andre Borgerhoff
- Kleines Land, großes Interesse – von Janina Pawelz
- Deutscher Europa-Abgeordneter besucht Osttimor – von Manuel Schmitz
- Ländergespräch Timor Leste beim BMZ – von Manuel Schmitz
- Mobile Reparaturwerkstatt für Osttimor – von Alfons Müller
- Kurz notiert aus Dili – von Christiane Peiffer
Newsletter 2007
03/2007 (November 2007)
Aus dem Inhalt:
- Der zweiter Zug ist gemacht: Eine Bewertung des Parlamentswahlen in Osttimor – von Andre Borgerhoff
- „Ist das die Unabhängigkeit, ist das die Freiheit?“ – Gesprächsrunde zur aktuellen Lage in Osttimor – von Manuel Schmitz
- Alfredo Reinado – Rebell, Rambo oder Robin Hood? Ein Kommentar – von Vanessa Prüller
- Der lange Wer zu Versöhnung und Gerechtigkeit – Pat Walsh zu Gast bei der DOTG – von Manuel Schmitz
- Wie viel kostet eine Unabhängigkeit bitte? – von Georg Deichert
- „Ein Stück Baucaus habe ich nach Deutschland genommen“ – von Lucia Papa
- Timor Leste: How to build a New Nation in Southeast Asia in the 21st Century? 23 Antworten aus Italien – von Alexander Loch
02/2007 (Juni 2007)
- Der erster Zug ist gemacht – von Andre Borgerhoff
- Von Politikverdrossenheit keine Spur – Die erste Runde der Präsidentschaftswahl – von Vanessa Prüller
- Ruhige Wahlen in Osttimor – Ein Blick aus Baucau – von Diego Curvo de Freitas
- Lusia – A Daughter of Fatalulik – von Ruth Streicher
- Hope for Peace in the Midst of Violence – Sushma Bajracharya
- Entwicklungshilfe der besonderen Art: Medizinausbildung auf Kuba – von Alexander Loch
- Die Maternidade in Baucau – Zwischenbericht eines Projektes – von Christiane Peiffer
01/2007 (Februar 2007)
- Interview mit Harold Moucho, politischer Berater des Parlamentspräsidenten – von Andre Borgerhoff und Manuel Schmitz
- Sprachkurs Tetum: Lektion 2 – von Alexander Loch
- Aus den Fehlern lernen. Ein aktueller Kommentar aus Osttimor – Marco Artur Neves de Sousa
- Haus, Handy und Halleluja. Ein Literaturhinweis in eigener Sache – von Alexander Loch
- Ein spannender Monat beim Technischen Sekretariat der CAVR – Henriette Sachse
- Impressionen von Neujahrsempfang der DOTG – von Andrea Fleschenberg
- Kolelele Mai – Ein Jahr Osttimor – von Ute Baumgartner
Newsletter 2006
02/2006 (November 2006)
- Osttimor auf dem Weg der Konsolidierung? – von Andre Borgerhoff und Manuel Schmitz
- „Wir müssen uns zusammensetzen und darüber sprechen“ – Interview mit José Caetano Guterres, Post-CAVR-Büro, Dili
- „Es ist schön zu wissen, das alles wieder anders wird!“ – im Gespräch mit Maria Tschanz, Dili
- „Wir sind nicht Indonesisch, wir sind nicht australisch, aber wer sind wir?“ – Interview mit Joaquim Fonseca, Yayasan Hak, Dili
- Mai ko’alia Tetum! Lass(t) uns Tetun sprechen! – von Alexander Loch
- Klein, aber effektiv – ETAN & die amerikanische Außenpolitik – von Manuel Schmitz
01/2006 (Mai 2006)
- Aktuelles und in eigener Sache – von Andrea Fleschenberg
- Osttimor auf dem Weg zu nachhaltiger Unabhängigkeit? – Andre Borgerhoff
- Politische Unruhen in Osttimor – Eine Einschätzung – von Andre Borgerhoff
- Problembereiche des Staatsaufbaus in Osttimor – Eine Hintergrundanalyse – von Jakob Lempp
- Ein Jahr Unterstützung für Frauen in Baucau – Das Maternidadeprojekt – von Christiane Peiffer
- Extreme Witterungsabläufe in Osttimor – von Heinz Gödde
Newsletter 2005
04/2005 (Dezember 2005)
- In eigene Sache – von Andrea Fleschenberg
- Lebendige Kunst: Arte Moris – Andre Borgerhoff
- „Es ist kein Geld da!“ – Armut und Soziale Unsicherheit in Osttimor – von Diego Curvo de Freitas
- Literaturtipp: Reiseführer Osttimor – von Heinz Gödde
- Osttimoresische Geschichte und Geschichten im Fernsehen – von Ruedi Hoffmann
- Aktuelle Nachrichten aus Politik und Wirtschaft – von Andrea Fleschenberg
03/2005 (Oktober 2005)
- „Sie sollen Führerinnen werden“ – Ausbildung junger Frauen in Baucau – von Andre Borgerhoff
- Ein Jahr DOTG-Stipendienprogramm. Es gibt noch viel zu tun! – von Andrea Fleschenberg
- Nachgefragt bei… Dr. Benjamin Corte-Real, Rektor der nationalen Universität in Osttimor – von Manuel Schmitz
- Aktuelle Literatur zu Osttimor – von Andrea Fleschenberg und Manuel Schmitz
- Ausgewählte englisch Fachaufsätze zu Osttimor (2002-2005)
02/2005 (Juli 2005)
- Von Blauhelmen, Tribunalen und Öl – Neuigkeiten aus Osttimor – von Andrea Fleschenberg
- Viva Timor Leste! Der 20. Mai in Dili – von Andre Borgerhoff
- Ein neues Projekt stellt sich vor: Die Maternidade von Baucau – Hilfe für Frauen in einem lokalen Geburtshaus – von Christiane Peiffer
01/2005 (April 2005)
- Osttimor am Scheideweg? – Politische Chronologie 2005 – von Andrea Fleschenberg und Andre Borgerhoff
- Joschka Fischer in Osttimor – von UN Mandaten, Tribunalen und Ölressourcen – von Carl Dietmar
- Fundação Lafaek Diak – Die Gründung einer lokalen NGO in Osttimor – von Christiane Peiffer und Inge Lempp
- Osttimor seit Erlangen der Freiheit: Auf dem schwierigen Weg aufwärts – von Michaela Koller
- Kooperation zweier Bildungsträger sichert Lehrerstelle in Baucau – von Alfons Müller
Newsletter 2004
04/2004 (Dezember 2004)
- Australien und Osttimor – von Carl Dietmar
- „Das mache ich auf gar keinen Fall“ – Persönliche Erinnerungen an ein Arbeitsjahr in Osttimor – von Julia Jenrsczok
- Es gibt (wieder) Osttimor – das Beispiel Atlanten – von Heinz Gödde
- Ein journalistischer Zwischenruf zur kommenden Osttimorreise von Joschka Fischer – von Carl Dietmar
03/2004 (Oktober 2004)
- Final call for Flight TL 600 to Osttimor – von Peter Dudy
- Osttimor – Tourismusentwicklung in einem „Post conflict country“ – von Martin Friese
- Einblicke in die medizinische Versorgung Osttimors – von Christiane Peiffer
02/2004 (Juli 2004)
- Politische Chronologie Osttimors – das erste Halbjahr 2004 – von Andre Borgerhoff
- Angefragt bei Dr. Rolf Mützenich, Mdb – Osttimor im Auswärtigen Ausschuss
- Die Europäische Union und Osttimor – ein Überblick – von Jana Fleschenberg
01/2004 (Februar 2004)
- Die aktuelle Entwicklung in Osttimor – von Andre Borgerhoff
- Ein Interview mit unserem Beiratsmitglied, der Wahrheitskomissarin Olandina Caeiro – von Andrea Fleschenberg
- Unterstützung von Schülern und Studenten in Osttimor
- „Eine Jugend in der Kolonialzeit“ – von Carl Dietmar
- Literaturtipps zu Osttimor
Newsletter 2003
01/2003 (November 2003)
- Die DOTG stellt sich vor
- Quo Vadis Timor Lorosae? – von Andre Borgerhoff
- „Die Schwierigkeiten sind gewaltig“ – Interview mit Ligia de Jesus
- Feuilleton der Terra do Sol Nascente – Literaturtipps – von Heinz Gödde
- Osttimor im World Wide Web – von Jana Fleschenberg
Deutsche Osttimor Gesellschaft
Die DOTG hat sich neu aufgestellt und entsprechend dem Mitgliedervotum zum Ende des Jahre 2018 als eigenständiger Verein aufgelöst. Die Osttimorarbeit wird zukünftig im Rahmen der Stiftung Asienhaus fortgesetzt werden.